It’s a thrill when a publisher in another country wants to publish one of my books in another language. Sometimes, the publisher will hire a new artist and change the book’s look or even change the title. Here are some of my foreign-language editions. See if you can guess the languages of these translations.

The Naked Mole-Rat Letters by Mary Amato, German edition

Snarf Attack by Mary Amato, Korean edition

Snarf Attack, Underfoodle, and the Secret of Life

The Word Eater

The Chicken of the Family

RB brainstorm page bw

When I do workshops on revision, I often share an example from a draft and a revision to illustrate how I work. At the request of teachers, I have created pdf pages that you can download and print (or project onto your classroom screen) to share with students.

Example of Editing and Revising The Naked Mole-Rat Letters

Example of Revising from Invisible Lines

Example of Editing and Revising Snarf Attack, Underfoodle, and the Secret of Life

Example of Editing and Revising Edgar Allan’s Official Crime Investigation Notebook